지금 커피숍에 있습니다.
앉아 있는 테이블 위에는 흰 가루가 있는
접시 하나가 놓여 있습니다. 무엇 일까요.
1.소금 2.설탕 3.마약 4.녹말가루
=============================================================
테이블위의 접시를 생각하면 자연스럽게 맞은편에 앉아 있는
사람이 연상된다.
접시위에 흰 가루는 현재 가장 신경쓰고 있는 사람입니다.
=============================================================
1.소금/소금을 선택한 당신은
라이벌을 신경쓰고 있는 것이랍니다.
2.설탕/설탕을 선택한 당신은,
연인을 신경쓰고 있는것이랍니다.
3.마약/마약을 선택한 당신은,
비즈니스 상대를 신경쓰고 있는 것이랍니다.
4.녹말가루/녹말가루를 선택한 당신은,
가족을 신경쓰고 있는것이랍니다.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
어떤게 나왔나요???? 번역한 저는 설탕이 나왔어요^^ 근데 저 애인없는데T^T
今コーヒーショップにあります. 座っているテーブルの上には白いパウダーがある お皿一つが置かれています. 何でありましょうか. 1.塩 2.砂糖 3.麻薬 4.澱粉 ============================================================= テイブルウィのお皿を思えば自然に向こう側に座っている 人が連想する. お皿上に白いパウダーは現在一番気を使っている人です. ============================================================= 1.塩/塩を選択したあなたは ライバルを気を使っているのです. 2.砂糖/砂糖を選択したあなたは, 恋人を気を使ってイッヌンゴッです. 3.麻薬/麻薬を選択したあなたは, ビジネス相手を気を使っているのです. 4.澱粉/澱粉を選択したあなたは, 家族を気を使ってイッヌンゴッです. . . . . . . . . . . . どちらが出ましたか???? 翻訳した私は砂糖が出ました^^ ところであの恋人ないのにT^T